中华人民共和国副总理兼外交部长钱其琛 1998 年 4 月 3 日致函阿拉伯国家联盟秘书长艾哈迈德·阿索迈特·阿卜杜·马吉德博士阁下，内容如下：

阿拉伯国家联盟秘书长

艾哈迈德·马吉德博阁下：

我很高兴地收到阁下三月九日的来函，我感谢阁下通报中东地区有关方面的协调与合作，这很有益处。

不久前伊拉克武器核查危机得到和平解决令人欣慰。这是包括阿盟和中国在内的国际社会共同努力的结果，它再次显示了政治方式解决争端是人心所向。我对阁下亲赴巴格达为缓解伊危机所作的工作表示赞赏。

我们支持阿盟、非统、不结盟运动和伊斯兰会议组织为解决洛克比问题所作的努力和提出的建议，欢迎国际法庭不久前决定受理洛克比案。国际法庭作为联合国的主要司法机构，是能够对和平解决国际争端发挥应有作用。中国为寻求洛克比问题的合理解决对利比亚制裁迄今作了许多努力，并将一如既往，与阿盟和其他方面一道，继续为早日解除对制裁作出了不懈努力。

关于中东和平进程，我们曾多次交换看法。去年底，我与阁下在开罗会晤时，具体阐明了中国政府在中东为题的立场，我们之间有着许多共识。中国政府认为以色列现政府必须改变导致中东和平进程陷于僵局的强硬立场，遵守并履行与巴勒斯坦和其他有关方面达成的协议，使中东和平进程尽早得以恢复并取得实质进展。中国愿继续为此作出努力。

中国同阿盟和阿拉伯国家之间存在着十分友好的关系。我相信在我们共同努力下，这种关系在未来的岁月里还会得到不断的巩固和发展。

顺致崇高的敬意。

中华人民共和国副总理兼外交部长

钱其琛

一九九八年四月三日于北京

打印